Un guide navajo est obligatoire sur chaque site du Lake Powell Navajo Tribal Park : il n'existe donc aucun accès libre ni possibilité d'y entrer seul. Comparez ici les visites par prix, durée, point de départ et nombre de marches.
Circuits
Chaque option proposée ici permet d'entrer dans les canyons avec un guide, qu'il s'agisse de promenades d'une heure à LeChee près de Page ou de journées complètes depuis Las Vegas, Phoenix, Scottsdale et Sedona.
Depuis Page · 1 h
L'introduction classique : une promenade d'une heure avec guide navajo, sur environ 1,1 mile, à travers les escaliers et les courbes sculptées d'Hasdez'twazi'.
Depuis Page · 1 h 20 min
Environ 80 minutes dans Tse'bighanilini, sur du sable plat, l'option de marche la plus facile parmi les slot canyons et celle réputée pour ses faisceaux de lumière.
Depuis Las Vegas · 14–15 h
La meilleure option pour les visiteurs logeant sur le Strip, avec transport en car à l'aller et au retour, une promenade minutée dans le canyon et environ une heure à Horseshoe Bend.
Depuis Page · 2 h
Une sortie de deux heures avec capitaine sur le lac Powell, dans la section inondée du canyon, à bord d'un petit bateau à proue ouverte pouvant accueillir jusqu'à six passagers.
À propos de la destination
Les deux entrées se trouvent à l'est de Page, sur le territoire de la Nation navajo, à quelques minutes l'une de l'autre. Chacune a son propre point d'enregistrement et ses propres règles.
Le Lake Powell Navajo Tribal Park abrite le canyon, sur le territoire de la Nation navajo à l'est de Page, en Arizona. L'entrée d'Upper se trouve à environ trois miles à l'est de la ville, sur la Highway 98, où les véhicules de visite prennent en charge les visiteurs. Lower se situe sur l'Indian Route 222, à moins de dix minutes de route à l'est de la même highway, et l'enregistrement pour Canyon X se fait plus loin, au Milepost 308 sur l'AZ-98. Le niveau du sol est à 3 704 pieds (1 129 m), avec des parois s'élevant à environ 120 pieds (37 m) au-dessus. Rien de tout cela ne fait partie du Glen Canyon National Recreation Area, les pass America the Beautiful ne sont donc pas acceptés ici.
C'est l'eau qui a tout façonné. La roche est du grès navajo, daté d'environ 8 à 60 millions d'années, et les passages ont été creusés principalement par des crues soudaines charriant du sable à travers les fissures. Navajo Parks donne à Upper le nom de Tse'bighanilini, « l'endroit où l'eau traverse les rochers », et à Lower le nom d'Hasdez'twazi', « les arches en spirale ». L'afflux de visiteurs a façonné les règles actuelles autant que la géologie : une limite de deux heures à l'intérieur d'Upper s'applique depuis le 1er mai 2011, et Navajo Parks & Recreation ne délivre plus de permis de photographie ou de tournage pour l'une ou l'autre section.
Attendez-vous à une marche courte et dense plutôt qu'à une randonnée. Lower s'étend sur environ 1 335 pieds (407 m) et fait descendre des volées d'escaliers et d'échelles équipées de rampes fixées dans les parois ; Navajo Parks prévient qu'il est étroit, avec des escaliers raides, et peut ne pas convenir aux personnes claustrophobes. Upper se parcourt dans un seul sens, sur sa section de 660 pieds (200 m). L'intérieur reste frais même en juillet, quand Page affiche une température maximale moyenne proche de 96,0 °F, des chaussures de marche fermées et une couche légère sont donc utiles. De mars à novembre, c'est la haute saison, et les visites se vendent complètes.
Un guide navajo est obligatoire sur chaque site du Lake Powell Navajo Tribal Park. Chaque partie du parc se visite uniquement avec un guide, et c'est la règle que les visiteurs venant pour la première fois comprennent mal le plus souvent.
Lower s'étend sur environ 1 335 pieds (407 m) et comprend des volées d'escaliers à descendre ainsi que des échelles équipées de rampes fixées dans les parois du canyon. Navajo Parks prévient qu'il est étroit et raide et peut ne pas convenir aux personnes claustrophobes.
Les faisceaux de lumière sont surtout visibles à Upper d'avril à septembre, uniquement par temps clair et ensoleillé. Les faisceaux d'avril et de fin octobre sont plus petits et durent moins longtemps que ceux du plein été.
Tous les horaires de visite suivent l'heure de l'Arizona, la Mountain Standard Time, sans heure d'été, alors que la Nation navajo environnante l'observe. Les horaires des faisceaux restent donc les mêmes tout l'été.
Le grès navajo de ce site est daté d'environ 8 à 60 millions d'années, et ce sont surtout les crues soudaines qui l'ont creusé. C'est aussi pour cette raison que le parc peut fermer sans préavis en cas de mauvais temps.
L'entrée au Lake Powell Navajo Tribal Park coûte $15 par personne, par entrée, facturée séparément du prix des visites guidées. Si vous voyez Upper et Lower le même jour, conservez le reçu pour ne pas payer deux fois.
À partir de $94 pour environ 1 heure, 4,9 ★ (7729 avis), taxes et frais inclus. L'enregistrement se fait chez Dixie's, à l'intérieur du Navajo Tribal Park, la première à gauche après l'entrée, sous le toit vert, quarante-cinq minutes avant l'heure de la visite.
La visite Upper Antelope Canyon Tour-AACT coûte à partir de $119 pour 1 heure 20 minutes, 4,7 ★ (2140 avis), taxes et frais inclus, avec parking gratuit au point de rendez-vous. Arrivez 30 minutes à l'avance et visez le créneau d'avril à septembre.
La prise en charge, la redevance de permis de la Nation Navajo, l'entrée à Horseshoe Bend et un déjeuner traiteur sont tous inclus dans la visite d'une journée primée Lower et Horseshoe Bend : à partir de $160 pour 14 à 15 heures, 4,9 ★ (8468 avis). Les pourboires ne sont pas inclus.
La visite kayak et randonnée du lac Powell se déroule à partir de $119 pour 4 heures, 4,8 ★ (193 avis), avec kayak de performance, pagaies, gilet de sauvetage et une leçon de sécurité. Vous rencontrez le guide au bord de l'eau à Antelope Point, accessible via la Navajo Rte. 22B.
Comptez 2 heures sur l'eau pour l'excursion en bateau photo, à partir de $199, 5,0 ★ (245 avis), avec un bateau piloté par un capitaine et le supplément carburant inclus. Il n'y a ni escaliers ni échelles, ce qui en fait le choix adapté à ceux qui ne peuvent gérer ni l'un ni l'autre.
Depuis Sedona, la visite Horseshoe Bend et Upper se déroule à partir de $312 pour 11,5 heures, avec prise en charge vers 6 h-6 h 30. Depuis le point de rendez-vous rideshare du Bellagio, la combinaison Grand Canyon se déroule à partir de $346 pour 17 à 19 heures ; depuis Phoenix ou Scottsdale, à partir de $390 pour 13 à 14 heures.
Prix, durée, point de départ et le type de visiteur à qui chaque visite de ce site convient réellement.
Le choix ne dépend que rarement de la beauté comparée des canyons. Tout se résume à la présence ou non d'une voiture, au temps que vous pouvez consacrer à la journée et au nombre de marches que vous êtes prêt à affronter. Un lecteur logé à Page voudra une marche d'une heure ; un lecteur sans moyen de transport a besoin d'une prise en charge et d'un permis déjà réglé ; un lecteur qui ne peut pas gravir d'échelles a besoin de l'option aquatique. Ce tableau classe les visites d'Antelope Canyon proposées sur ce site selon exactement ces quatre critères.
| Prix | Durée | Point de départ | Idéal pour | |
|---|---|---|---|---|
| ★ Visite primée Lower Antelope Canyon et Horseshoe Bend | à partir de $160 | 14–15 heures | Prise en charge depuis certains hôtels | Une longue journée couvrant Lower Antelope et Horseshoe Bend, avec le permis Navajo, les entrées et le déjeuner inclus |
| Lower Antelope Canyon Hiking Tour | à partir de $94 | 1 heure | Enregistrement chez Dixie's, à l'intérieur du parc tribal Navajo | La marche guidée la plus rapide à travers Lower Antelope, toutes taxes et frais inclus |
| Billet de visite Lower Antelope | à partir de $99 | 1 à 1,5 heure | Enregistrement au canyon ; la prise en charge à l'hôtel n'est pas incluse | Entrée au canyon avec un guide uniquement ; permis Navajo de $8 par personne et entrée inclus |
| Upper Antelope Canyon Tour-AACT | à partir de $119 | 1 heure 20 minutes | Point de rendez-vous de l'opérateur avec parking gratuit, arrivée 30 minutes avant | Upper Antelope et la fenêtre des faisceaux lumineux d'avril à septembre |
| Visite guidée kayak et randonnée aquatique au lac Powell | à partir de $119 | 4 heures | Antelope Point, au bord de l'eau via la Navajo Rte. 22B | Pagaie et randonnée dans la section aquatique pour visiteurs actifs |
| Excursion en bateau photo Antelope de 2 heures | à partir de $199 | 2 heures | Rampe de mise à l'eau au 100 Wahweap Blvd, Page | Les parois du canyon vues depuis l'eau, sans escaliers ni échelles |
| Visite Horseshoe Bend et Upper Antelope depuis Sedona | à partir de $312 | 11,5 heures | Prise en charge dans les hôtels de Sedona et du Village of Oak Creek vers 6 h-6 h 30 | Upper Antelope, Horseshoe Bend et le barrage de Glen Canyon depuis une base à Sedona |
| Visite d'une journée Grand Canyon, Antelope et Horseshoe Bend | à partir de $346 | 17 à 19 heures | Point de rendez-vous rideshare du Bellagio | Trois sites en une très longue journée pour les visiteurs disposant d'une seule journée libre |
Sans voiture, optez pour la visite primée Lower et Horseshoe Bend à partir de $160 pour 14 à 15 heures : la prise en charge, la redevance de permis de la Nation Navajo, les deux entrées et le déjeuner sont pris en charge pour vous. Si vous êtes déjà à Page avec votre propre véhicule, la visite de randonnée Lower à partir de $94 pour 1 heure est le moyen le plus rapide d'entrer, toutes taxes et frais inclus. Pour l'eau plutôt que les escaliers, la visite kayak et randonnée se déroule à partir de $119 pour 4 heures depuis Antelope Point.
Informations pratiques
Accès, horaires, équipement, étiquette et sécurité pour une visite organisée autour de tours guidés.
La plupart des visiteurs s'y rendent en voiture, Page servant de base. L'aéroport municipal de Page se trouve dans la ville même, au 238 10th Avenue, avec des vols quotidiens Contour Airlines vers Phoenix et des voitures de location sur place. Les opérateurs de vols privés et d'excursions aériennes basés là incluent Antelope Air, Grand Canyon Airlines, Papillon Helicopters et Westwind Aviation. L'entrée du parc Upper se trouve à environ trois miles à l'est de Page sur la Highway 98, où les véhicules de tour viennent chercher les visiteurs ; le site Lower se trouve sur l'Indian Route 222, à moins de dix minutes de route vers l'est.
Une fois à Page, les distances sont courtes. Wahweap se trouve à 8 miles par la route, soit environ 14 minutes ; Antelope Point à 9 miles par la route, soit environ 15 minutes ; Lees Ferry à 43 miles par la route, soit environ 50 minutes. Le Lake Powell Resort à Wahweap propose une navette gratuite vers et depuis l'aéroport, incluse dans ses frais de séjour de $14,99 par chambre et par nuit. Si vous n'avez pas de véhicule, choisissez sur ce site une visite incluant le transport aller-retour depuis certains hôtels.
D'avril à septembre, c'est la fenêtre des faisceaux lumineux dans Upper, uniquement par temps clair et ensoleillé. Parmi les départs proposés, la visite de 11 h 20 est désignée comme offrant les meilleures chances ; début avril et fin octobre, les faisceaux sont plus petits et plus brefs. À Canyon X, ils apparaissent de mai à début août par temps clair, avec la fenêtre la plus prisée entre 10 h 30 et 13 h 00. De mars à novembre, c'est la haute saison, et les visites sont complètes.
Page est chaude et sèche. En juillet, la température maximale moyenne atteint près de 96,0 °F, 92,8 °F en août et 84,3 °F en septembre, tandis qu'elle se situe autour de 69,1 °F en avril, 79,1 °F en mai et 71,0 °F en octobre. Janvier est le mois le plus froid, avec une moyenne de 42,9 °F le jour et 24,7 °F la nuit. Les précipitations sont rares toute l'année : juin est le mois le plus sec avec environ 0,20 pouce, août et octobre les plus humides avec environ 0,67 pouce. Le parc tribal indique des horaires d'été de 8h00 à 17h00.
Voyagez léger, car les règles concernant les sacs sont appliquées strictement et elles diffèrent selon le canyon. Seuls les sacs transparents sont autorisés sur la visite Upper, et les sacs opaques ne peuvent pas être glissés à l'intérieur ; l'eau, les médicaments et un portefeuille peuvent être rangés dans vos poches ou dans ce sac transparent. Sur la visite de randonnée à Canyon X, aucun sac n'est autorisé, y compris les poches à eau, prévoyez donc de ne transporter que de l'eau et un téléphone ou un appareil photo, rien d'autre.
Les chaussures comptent plus que l'équipement. Des chaussures de marche fermées sont requises à Lower, où l'on emprunte des escaliers et des échelles, et une couche légère est recommandée car l'intérieur peut sembler frais même par un après-midi de juillet à 96 °F. Les trépieds et monopodes sont interdits dans les canyons ; les appareils photo et téléphones tenus à la main sont autorisés. Prévoyez des petites coupures pour les pourboires, non inclus dans les visites proposées sur ce site, ainsi qu'une protection solaire pour le sentier de Horseshoe Bend.
Vous êtes sur le territoire de la nation navajo, administré par Navajo Parks & Recreation, et ce sont les règles du parc qui s'appliquent, et non celles des parcs nationaux. Un guide navajo est obligatoire à chaque site. Jeter des déchets, l'escalade, les drones et les chiens sont interdits sur l'ensemble des terres de Navajo Parks, et l'alcool est interdit sur l'ensemble de la nation navajo. Le droit d'entrée pour le Lake Powell Navajo Tribal Park est de $15 par personne et par entrée, facturé séparément du prix des visites guidées.
Réglez votre montre sur l'heure de l'Arizona et arrêtez de vous fier à votre téléphone. Les visites se déroulent toujours sur l'heure normale des Rocheuses (Mountain Standard Time), sans heure d'été, alors que la nation navajo environnante l'observe, si bien qu'un téléphone qui se cale sur l'heure de la nation navajo peut afficher une heure d'avance entre mars et novembre. L'enregistrement se fait quarante-cinq minutes avant l'heure de la visite chez Dixie's dans le parc tribal, et trente minutes avant au point de rendez-vous Upper et à Canyon X.
La chaleur est le risque quotidien. En juillet, la température maximale moyenne atteint près de 96,0 °F à Page, contre 92,8 °F en août, et il n'y a pas d'ombre sur le sentier de Horseshoe Bend ni sur les parkings. Buvez de l'eau avant de partir. Le fond du canyon se situe à 3 704 pieds d'altitude, et Page se trouve encore plus haut, prenez donc les choses doucement le premier jour si vous arrivez d'un lieu au niveau de la mer, et gardez toujours de l'eau à portée de main.
Navajo Nation Parks avertit en lettres capitales que des fermetures sont possibles en cas de mauvais temps, ce qui correspond en pratique à un risque de crue soudaine. La mousson s'étend du 15 juin au 30 septembre, l'humidité arrivant généralement dans le nord de l'Arizona au cours de la première semaine de juillet, prévoyez donc une demi-journée de marge en juillet, août et septembre et considérez une fermeture comme définitive. Lower est étroit, avec des escaliers raides, et peut ne pas convenir aux visiteurs claustrophobes.
Emplacement
Lake Powell Navajo Tribal Park, à l'est de Page sur la Highway 98, Page, Arizona 86040.
Préparer sa visite
Horaires, accès, horaires des rayons de lumière, ce que vous pouvez emporter à l'intérieur et comment rejoindre les entrées du canyon près de Page.
Un guide navajo est obligatoire à chaque site d'Antelope Canyon, la visite se décide donc au moment de la réservation plutôt qu'à l'arrivée sur place.…
Chaque section du canyon se trouve à l'intérieur du Lake Powell Navajo Tribal Park. L'entrée s'organise auprès d'un opérateur navajo agréé, et un guide reste…
Ce que l'on voit à l'intérieur des slots change selon le mois, la saison et l'heure à laquelle on y entre. Cette page présente la chaleur, l'affluence, la lumière et la mousson…
Les faisceaux de lumière sont un phénomène estival, observé en milieu de journée par ciel clair, dans Upper Antelope Canyon, et uniquement là parmi les deux sections principales. Voici comment ils…
Oui pour la plupart des gens, et les raisons tiennent à des détails précis. Ci-dessous : ce que l'heure passée à l'intérieur apporte réellement, ce qu'elle retire à votre emploi du temps,…
Page, en Arizona, est la base que presque tout le monde utilise, et l'écart entre ses quartiers d'hébergement se mesure en minutes plutôt qu'en heures. Voici comment chacun…
Deux canyons distincts, tous deux à quelques minutes de route à l'est de Page, avec des sols différents, des règles différentes concernant les sacs, et un seul des deux bénéficiant des rayons de lumière. Ce…
La section du canyon où apparaissent les rayons, environ 660 pieds de marche en aller simple, accessible en camion 4x4 depuis l'entrée du parc sur la Highway 98. Ce qui se passe lors de…
La section étroite du système de canyons, accessible à pied par des escaliers et des échelles, à moins de dix minutes de route à l'est de Page. Ce que la marche implique,…
Deux passages en canyon étroit dans le même grès qu'Upper et Lower Antelope, accessibles depuis un bureau d'enregistrement au Milepost 308 sur la route AZ-98. Un seul opérateur agréé…
Upper et Lower Antelope sont deux sections d'un réseau beaucoup plus vaste de canyons étroits sur le territoire navajo autour de Page. Voici ce que sont les canyons annexes…
Chaque visite se déroule selon un créneau de départ fixe, précédé d'une plage d'enregistrement, avec un guide navajo qui vous accompagne. Ci-dessous : le déroulement des événements,…
Des chaussures fermées avec une bonne adhérence, une couche légère et presque rien dans les mains. Les règles concernant les sacs changent d'une entrée à l'autre, lisez donc la ligne pour…
Les appareils photo et les téléphones peuvent entrer avec vous. Les trépieds et les monopodes ne sont pas autorisés, et les anciens départs réservés aux photographes à Upper et Lower Antelope ne…
Les familles et les visiteurs à mobilité réduite posent la même question sous des formulations différentes : quelle quantité d'escalade est nécessaire. La réponse varie selon…
Les sections du canyon se trouvent à l'est de Page, en Arizona, le long de la route 98, et chacune a son propre point d'enregistrement. Voici comment les visiteurs arrivent en pratique : en…
Tout se trouve à peu de distance en voiture de Page : deux entrées de canyon à l'est sur la route 98, le bureau de Canyon X plus loin, la marina sur le lac Powell…
Une visite guidée du canyon prend quelques heures de votre journée une fois l'enregistrement compté. Cette page présente ce qui occupe le reste du temps, avec les distances depuis…
Antelope Canyon a deux visages : des couloirs étroits de grès parcourus avec un guide navajo, et une extrémité inférieure remplie d'eau accessible depuis le lac Powell.…
Une arche naturelle en grès de 291 pieds de haut se trouve de l'autre côté du lac Powell par rapport à Page, accessible par une longue traversée en bateau ou une longue marche sur des terres tribales.…
La courte marche en bord de falaise que la plupart des visiteurs associent à une visite de canyon étroit, du côté opposé de Page par rapport aux entrées du canyon. Voici la distance, le…
FAQ
Des réponses claires sur les guides, les permis, les faisceaux de lumière, les règles concernant les sacs et les horaires, avant de choisir une visite.
Les dates entre mars et novembre se remplissent vite, surtout pendant la période des faisceaux.
Vérifier les disponibilitésDécouvrir plus
Le grès navajo forme ces parois, daté d'environ 8 à 60 millions d'années, et les crues éclair ont creusé les passages que les visiteurs parcourent aujourd'hui. Navajo Parks connaît Upper sous le nom de Tse'bighanilini, « l'endroit où l'eau traverse les rochers », et Lower sous le nom de Hasdez'twazi', « les arches en spirale ».