En brefAntelope Canyon se trouve à l'est de Page, en Arizona. L'entrée d'Upper Antelope se situe à environ trois miles sur la Highway 98, où les véhicules des tours récupèrent les visiteurs ; Lower Antelope se trouve sur l'Indian Route 222, à moins de 10 minutes en voiture vers l'est ; Antelope Canyon X s'enregistre au Milepost 308. Des vols vers l'aéroport municipal de Page ont lieu quotidiennement depuis Phoenix, et les voitures de location se récupèrent sur place à l'aéroport. Un guide navajo est obligatoire partout.
3 milesDe Page à l'entrée d'Upper Antelope
Moins de 10 minDe Page à Lower Antelope
Milepost 308Enregistrement pour Antelope Canyon X
MSTL'Arizona reste à l'heure standard
De Page, Arizona, à Antelope Canyon : où se trouvent les entrées
Page est la ville de base, et chaque entrée du canyon se trouve en dehors de celle-ci. La réponse courte à la question de savoir comment se rendre à Antelope Canyon est qu'il faut d'abord atteindre Page, par avion ou par la route, puis se diriger vers l'est sur la Highway 98 jusqu'à la section réservée. Il n'existe pas de portail unique pour l'ensemble du canyon ni de billetterie centrale. Chaque section a son propre point d'enregistrement, à plusieurs miles de distance les uns des autres.
On entre dans Upper Antelope par un portail du parc situé à environ trois miles de la ville le long de la Highway 98. Vous laissez votre propre véhicule sur place et les camions 4x4 de l'opérateur agréé emmènent le groupe sur le dernier tronçon de sable jusqu'à l'entrée du canyon. Lower Antelope est plus proche : il suffit de quitter la Highway 98 pour prendre l'Indian Route 222, et on y arrive en moins de 10 minutes depuis Page, avec un parking gratuit sur le site selon les informations officielles de l'opérateur ; on y accède à pied depuis l'enregistrement plutôt que par transfert en camion.
Antelope Canyon X se trouve encore plus à l'est, avec un enregistrement au Milepost 308 sur la Highway AZ-98, et son opérateur indique qu'il n'assure aucun service de prise en charge depuis la ville. C'est important à prévoir : sans véhicule, Canyon X est le plus difficile des trois à atteindre par ses propres moyens.
Pour se repérer en ville, le bureau du Lake Powell Navajo Tribal Park se trouve au 337 N. Navajo Drive, Page, AZ 86040. Deux règles pratiques s'appliquent à chaque section, quel que soit le mode d'arrivée. Quelle que soit l'entrée à laquelle vous vous rendez en voiture, vous ne pouvez pas y entrer seul : un guide navajo accompagne chaque groupe, et le parc tribal perçoit 15 $ par personne à chaque entrée, en plus du coût du tour guidé lui-même. Le laissez-passer rangé dans votre boîte à gants ne vaut pas non plus ici, car il s'agit de terres de la Nation navajo et non de la Glen Canyon National Recreation Area, et ni l'America the Beautiful ni le laissez-passer de Glen Canyon ne sont acceptés à ces portails.
| Section | Où s'enregistrer | Distance ou temps depuis Page |
|---|
| Upper Antelope Canyon | Entrée du parc sur la Highway 98 ; les véhicules du tour emmènent les groupes | Environ 3 miles à l'est |
|---|
| Lower Antelope Canyon | Site sur l'Indian Route 222, hors Highway 98, parking gratuit | Moins de 10 minutes de route vers l'est |
|---|
| Antelope Canyon X | Bureau au Milepost 308 sur la Highway AZ-98 ; on s'y rend en voiture | Plus à l'est qu'Upper et Lower |
|---|
| Antelope Point Marina | 537 Marina Parkway, accessible par Marina Parkway en quittant la Highway 98 | 9 miles de route, environ 15 minutes |
|---|
L'aéroport le plus proche d'Antelope Canyon
L'aéroport municipal de Page (PGA) est l'aéroport le plus proche d'Antelope Canyon, et il se trouve dans la ville même, au 238 10th Avenue. Le site couvre 536 acres à une altitude de 4 316 pieds, avec une piste unique, la 16-34, longue de 5 950 pieds. Le service commercial régulier est assuré par Contour Airlines, avec des vols quotidiens vers Phoenix, et des voitures de location sont disponibles sur place.
Les compagnies d'affrètement et de vols touristiques basées au même aéroport comprennent Antelope Air, Grand Canyon Airlines, Papillon Helicopters et Westwind Aviation, qui desservent l'ensemble du Grand Circle. Rien de cela ne remplace le transport terrestre jusqu'aux entrées du canyon. Si vous arrivez par avion et souhaitez conduire vous-même jusqu'à la Highway 98, réservez la voiture de location en même temps que le vol.
L'aéroport Cal Black Memorial, l'autre aéroport proche de Lake Powell, se trouve à environ 10 miles de Halls Crossing, côté Utah. Halls Crossing est à 230 miles de route et à environ quatre heures de Page par la route, ce qui rend cette option sans intérêt pour une visite du canyon.
Arriver dans l'un des grands hubs et conduire vers le nord est l'alternative courante. La mesure réelle du temps que cela représente est donnée par la durée des excursions organisées à la journée : le tour depuis la région de Phoenix dure de 13 à 14 heures porte à porte, et l'excursion longue avec prise en charge à l'hôtel dure de 14 à 15 heures. Si vous logez à Wahweap, à 8 miles de route et environ 14 minutes de Page, le Lake Powell Resort propose une navette gratuite vers et depuis l'aéroport de Page, incluse dans ses frais de séjour.
Les routes vers Page et ce qui les borde
Deux routes font tout le travail. La Highway 98 part vers l'est depuis Page et passe devant chaque point d'enregistrement d'Antelope Canyon, et la US Highway 89 est l'axe nord-sud traversant la ville, par lequel arrivent les conducteurs venant de loin.
En allant vers le sud sur la US 89, vous passez devant le point de départ et le parking de Horseshoe Bend, entre les bornes 545 et 544, à environ 5 miles au sud du Carl Hayden Visitor Center, où la marche jusqu'au point de vue est un aller-retour de 1,5 mile (2,4 km) sur un sentier stabilisé, accessible ADA. Le stationnement y est payant, facturé par la ville de Page, et les laissez-passer du National Park Service n'y sont pas valides. Continuez à surveiller les bornes kilométriques en roulant : au 541,5 se trouve le bureau de Waterhole Canyon, à 5,5 miles au sud de la ville, et la borne 542 est le point sur la Highway 89 pour Lower East Waterholes.
Les conducteurs arrivant du sud sur la US 89 traversent le Navajo Bridge, où se trouve le centre d'interprétation juste avant l'embranchement de Lees Ferry, à 43 miles de route et environ 50 minutes de Page.
- Highway 98 vers l'est : entrée d'Upper Antelope à environ trois miles, Lower Antelope via l'Indian Route 222, Antelope Canyon X au Milepost 308
- Marina Parkway en quittant la Highway 98 : Antelope Point, 9 miles de route et environ 15 minutes depuis Page
- US Highway 89 vers le sud : Horseshoe Bend entre les bornes 545 et 544, puis Navajo Bridge et Lees Ferry à 43 miles de route, environ 50 minutes
- Wahweap et le bord du lac : 8 miles de route, environ 14 minutes depuis Page
- Autour du lac depuis le côté Utah : Halls Crossing est à 230 miles de route et environ quatre heures, donc à ne pas envisager
Depuis Phoenix ou Scottsdale en une journée
Si la partie que vous voulez éviter est le trajet aller-retour vers le nord, cette journée de 13 à 14 heures comprend la prise en charge et le retour, le déjeuner, Horseshoe Bend et une heure guidée à l'intérieur de Lower Antelope Canyon, à partir de 390 $, notée 4,9 ★ (115 avis).
★ 4,9/5 · 115 avis
Arriver sans voiture
Aucun service régulier de car ou de bus interurbain vers Page n'est confirmé par les informations propres aux transporteurs, donc ne construisez pas un voyage en comptant en trouver un sur place le jour même. L'aéroport de la ville elle-même, avec un service quotidien vers Phoenix et des voitures disponibles sur place, est la voie d'accès publique fiable.
Les bureaux d'enregistrement du canyon à Page et aux alentours ne gèrent que l'enregistrement, rien d'autre. Un opérateur agréé d'Upper Antelope indique clairement sur son propre site qu'il n'assure pas de transport longue distance depuis d'autres villes, et le bureau d'Antelope Canyon X précise qu'il n'a pas de service de prise en charge depuis la ville. Arriver à Page par avion sans voiture de location vous laisse donc à plusieurs miles de chaque entrée.
La solution simple est un tour qui vous emmène sur tout le trajet. C'est à cela que sert le Award-Winning Lower Antelope Canyon & Horseshoe Bend Tour : une journée de 14 à 15 heures à partir de 160 $, notée 4,9 ★ (8 468 avis), avec transport aller-retour depuis une sélection d'hôtels, un chauffeur et/ou guide professionnel, le Navajo Nation Permit Fee et l'entrée à Lower Antelope Canyon avec sa marche guidée, l'entrée à Horseshoe Bend, un déjeuner de type deli avec une barre de céréales et de l'eau en bouteille, ainsi que le Wi-Fi dans le véhicule. Les pourboires ne sont pas inclus.
Si votre point de départ est la région de Phoenix, l'excursion à la journée depuis Scottsdale ou Phoenix comprend la prise en charge et le retour, le déjeuner, Horseshoe Bend et une marche guidée d'une heure à travers Lower Antelope Canyon avec un guide amérindien, à partir de 390 $ sur 13 à 14 heures, notée 4,9 ★ (115 avis).
Réglez votre montre sur l'heure de l'Arizona
Les départs se font à l'heure de l'Arizona, l'heure normale des Rocheuses (Mountain Standard Time), sans heure d'été, et les opérateurs le précisent sur leurs propres sites. La Nation navajo environnante observe en revanche l'heure d'été, de sorte qu'un téléphone ayant capté le signal du réseau local peut afficher une heure d'avance sur celle utilisée par votre tour. Réglez vous-même une montre et lisez votre réservation en fonction de celle-ci.
Ajoutez la fenêtre d'enregistrement à votre temps de trajet. Chaque section demande d'être à son point d'enregistrement avant l'heure de départ, et les tours mentionnés ici précisent leur propre exigence d'arrivée au moment de la réservation. En été, la fenêtre publiée par le parc tribal va de 8h00 à 17h00, et quatre dates en sont totalement exclues : le jour de Thanksgiving, le Navajo Nation Family Day qui le suit, le jour de Noël et le jour de l'An. Aucun horaire d'hiver n'est publié, donc vérifiez votre date avant de vous engager pour le trajet.
Navajo Nation Parks formule l'avertissement en majuscules : le mauvais temps peut fermer les canyons avec peu de préavis, et le risque de crue soudaine en est la raison. Les dates à prendre en compte avant de planifier le trajet viennent du National Weather Service, qui situe la mousson en Arizona entre le 15 juin et le 30 septembre, note que l'humidité n'atteint généralement le nord de l'Arizona que durant la première semaine de juillet, et attribue environ 40 à 50 pour cent des précipitations annuelles d'une grande partie du nord de l'Arizona à cette période. Faites le trajet tôt dans la journée en juillet, août et septembre, prévoyez une demi-journée de marge dans l'itinéraire, et rappelez-vous qu'annuler un tour mentionné ici ne coûte rien jusqu'à 24 heures avant le départ.
Choisir entre conduire soi-même et un tour avec transferts
Avec une voiture de location à Page, conduisez vous-même jusqu'au point d'enregistrement et réservez une des marches guidées plus courtes mentionnées ici. L'entrée dans le canyon doit toujours se faire avec un guide navajo, mais la partie conduite est simple : Highway 98 vers l'est, puis soit le portail du parc à environ trois miles, soit l'embranchement vers l'Indian Route 222, soit le Milepost 308 pour Canyon X. Prévoyez des minutes supplémentaires pour la fenêtre d'enregistrement et pour le stationnement, qui est gratuit sur le site de Lower Antelope.
Sans voiture, ou en partant d'une ville porte d'entrée, prenez le transfert et laissez quelqu'un d'autre conduire pendant la journée de 14 à 15 heures. C'est ainsi qu'on se rend à Antelope Canyon sans contrat de location, sans long trajet en solo sur la US 89 et sans heure d'enregistrement à respecter.
De mars à novembre est la période de pointe des visiteurs et les créneaux se réservent rapidement, donc fixez le tour avant le vol ou l'hôtel si vos dates sont serrées.
| Trajet | Prix | Durée | Point de départ |
|---|
| Excursion primée Lower Antelope Canyon & Horseshoe Bend | à partir de $160 | 14–15 heures | Transport aller-retour depuis une sélection d'hôtels |
|---|
| Excursion d'une journée à Antelope Canyon et Horseshoe Bend depuis Scottsdale ou Phoenix | à partir de $390 | 13–14 heures | Prise en charge et retour depuis Phoenix/Sedona |
|---|
| Avion ou voiture jusqu'à Page, puis une marche guidée mentionnée ici | Selon la marche choisie | Environ une heure ou deux sur place | Points d'enregistrement du canyon à l'est de Page, sur la Highway 98 |
|---|
Questions fréquentes
Puis-je me rendre en voiture à Antelope Canyon et entrer à pied seul ?
Non. Navajo Nation Parks n'ouvre chaque partie de la zone du parc de Lake Powell et d'Antelope Canyon qu'aux personnes participant à une visite guidée réservée auprès d'un opérateur agréé, et un guide navajo reste avec le groupe à chaque site du canyon. Se rendre en voiture au point d'enregistrement est possible ; entrer dans le slot canyon sans guide ne l'est pas. L'entrée dans le parc tribal coûte 15 $ par personne et par entrée, facturée séparément du prix des visites.
Vers quelles villes puis-je prendre un vol depuis Page ?
Le service régulier confirmé à l'aéroport municipal de Page est assuré par Contour Airlines, avec des vols quotidiens vers Phoenix. Les opérateurs de vols charter et de tours aériens basés à l'aéroport, dont Antelope Air, Grand Canyon Airlines, Papillon Helicopters et Westwind Aviation, couvrent l'ensemble du Grand Circle. Des voitures de location sont disponibles à l'aéroport, situé à Page même, au 238 10th Avenue.
Y a-t-il un parking aux entrées du canyon ?
Le parking du site de Lower Antelope Canyon, sur l'Indian Route 222, est gratuit selon les informations officielles de l'opérateur. À Upper Antelope, on se gare dans la zone d'entrée et les véhicules de l'opérateur emmènent ensuite le groupe. Horseshoe Bend fait exception à proximité : la ville de Page fait payer ce parking, et les pass du National Park Service, y compris America the Beautiful, n'y sont pas valables.
Mes pass des parcs nationaux couvrent-ils Antelope Canyon ?
Non. Ce terrain se situe hors du Glen Canyon National Recreation Area, c'est pourquoi un pass America the Beautiful ou Glen Canyon ne vous donne rien au canyon. Ce que vous payez à la place, c'est l'entrée du parc tribal, 15 $ par personne et par entrée, ajoutée au prix de la visite guidée. Si vous faites Upper et Lower le même jour, conservez le reçu du premier accès pour que ces 15 $ ne vous soient pas prélevés une seconde fois.
Que se passe-t-il si j'arrive en voiture et que le canyon est fermé ?
Une fermeture de dernière minute est possible dès que le temps change, et Navajo Nation Parks le précise lui-même ; le risque de crue soudaine en est la raison. Les dates officielles de la mousson en Arizona vont du 15 juin au 30 septembre, bien que l'humidité n'atteigne généralement le nord de l'État que durant la première semaine de juillet. Réservez un créneau matinal sur cette période, gardez une demi-journée de marge, et n'oubliez pas que les visites listées ici peuvent être annulées sans frais jusqu'à 24 heures avant le départ.
À lire aussi
