Activités à proximité d'Antelope Canyon : comment occuper les heures autour d'une visite

Activités à proximité d'Antelope Canyon, classées selon la distance à parcourir

Presque tout ce qui vaut le détour dans les environs se trouve à moins d'un quart d'heure d'un hôtel à Page. Les deux longs trajets, Lees Ferry et toute activité sur l'eau à Rainbow Bridge, ne s'intègrent pas à côté d'un départ au canyon : prévoyez-les pour une autre demi-journée, voire une journée entière à part.

Le temps à prévoir dans la dernière colonne est une estimation de la durée réelle de chaque étape. Les distances et les temps de trajet proviennent du Park Service, qui les mesure depuis Page même.

Le barrage, le bord du lac et les courtes marches

Le barrage de Glen Canyon est la première étape pour la plupart des visiteurs, car c'est la plus proche. Le Carl Hayden Visitor Center se trouve au barrage et ouvre tous les jours sauf Thanksgiving, Noël et le jour de l'An, tandis que l'aire de loisirs qui l'entoure est ouverte 24 heures sur 24, toute l'année. Si vous voulez entrer dans le barrage lui-même, renseignez-vous à l'accueil le jour même : aucun horaire ni tarif pour cela n'est publié sur les pages du parc.

L'eau se trouve à 8 miles par la route et environ 14 minutes à Wahweap, et à 9 miles par la route et environ 15 minutes à Antelope Point. Le lac était à 3 519,10 pieds le 13 octobre 2026, contre un niveau plein de 3 700 pieds. Le rivage des anciennes photos ne correspond plus à ce que l'on trouve aujourd'hui, et les rampes ont été déplacées. La rampe de mise à l'eau publique d'Antelope Point est réservée aux embarcations à pagaie au niveau actuel, Wahweap Main et Wahweap Stateline sont également réservées aux embarcations à pagaie, et Stateline Auxiliary est la rampe pour bateaux à moteur à cette extrémité du lac.

La baignade et la détente sur la rive ne nécessitent aucune réservation, mais certaines règles s'appliquent. Si votre heure sur la rive se transforme en une heure en bateau, les règles de flottaison s'appliquent aussi : un équipement de taille adaptée pour chaque personne à bord, et un gilet de sauvetage homologué par les garde-côtes réellement porté par toute personne de 12 ans ou moins pendant que le bateau navigue. Prévoyez aussi l'entrée d'Antelope Point dans votre étape, car la marina se trouve sur un territoire de la Nation Navajo et facture $30 l'entrée, gratuite pour les détenteurs d'un pass National Park Service, Golden Age ou Senior, et laissez tout alcool à l'hôtel, car il est interdit sur l'ensemble de la Nation Navajo. Le Park Service avertit que les orages de l'après-midi se forment rapidement au-dessus du lac, donc mieux vaut nager tôt que tard.

Hanging Garden est la courte marche dont les visiteurs parlent le plus souvent par son nom, et elle trouve sa place dans le créneau avant un enregistrement en fin de matinée au canyon plutôt que dans une demi-journée. Les tarifs pour la partie lac de la journée sont simples : $30 par véhicule privé pour sept jours à Glen Canyon, ou $15 par personne arrivant à pied ou à vélo. Ce laissez-passer ne donne accès ni au canyon, qui se trouve hors de l'aire de loisirs, ni au parking de Horseshoe Bend.

• Carl Hayden Visitor Center : ouvert tous les jours sauf Thanksgiving, Noël et le jour de l'An
• Glen Canyon National Recreation Area : ouvert 24 heures sur 24, toute l'année
• Coût d'entrée aux étapes du lac : $30 par véhicule, valable sept jours, $15 par personne pour les piétons et cyclistes
• Antelope Point Marina : 537 Marina Parkway, avec restauration, carburant, location de bateaux et son propre camping pour camping-cars
• Le camping sauvage sur le rivage, en dehors des marinas aménagées, ne nécessite ni frais de camping ni permis ; les frais d'entrée et d'embarcation s'appliquent toujours

Cheminées de fées, Lees Ferry et les Vermilion Cliffs

Les zones de cheminées de fées en bord de route, comme les Toadstools, sont sans personnel. Il n'y a ni barrière, ni horaire d'ouverture publié, ni eau, ni ombre, ce qui en fait une étape pour se dégourdir les jambes lors d'un trajet hors de la ville plutôt qu'un créneau à programmer. Allez-y aux premières ou dernières heures de la journée en été, quand Page affiche une température maximale moyenne proche de 96,0 °F en juillet.

Lees Ferry est la seule vraie excursion dans l'autre direction : 43 miles par la route et environ 50 minutes depuis Page, à l'extrémité du tronçon où le Colorado coule environ 15 miles en aval du barrage de Glen Canyon. Le Navajo Bridge Interpretive Center se trouve au pont juste avant l'embranchement, à environ 43 miles par la route, donc prenez-le sur le trajet plutôt que de faire demi-tour. Si vous envisagez d'y passer la nuit, la boucle supérieure du camping est fermée pour rénovation et la boucle inférieure reste ouverte.

Les Vermilion Cliffs s'étendent au-delà du pont, et c'est la route que les gens empruntent pour observer les condors. Rien de tout cela ne se réserve et aucun horaire n'est publié à ce sujet, alors emportez des jumelles et considérez toute observation comme une question de chance. Coyote Buttes North, plus connu sous le nom de The Wave, fait exception dans ce secteur et nécessite bel et bien une planification : le permis d'accès à la journée est délivré par tirage au sort, ce qui exclut l'idée d'y aller sur un coup de tête un après-midi libre.

Une journée à Page, en Arizona, organisée autour d'un départ fixe au canyon

Construisez la journée à rebours à partir du canyon. Choisissez un départ, notez l'heure d'enregistrement, puis organisez le reste autour. L'exemple ci-dessous utilise un départ à 11h20 pour Upper Antelope, le créneau qu'un opérateur agréé désigne comme offrant les meilleures chances de rayons de lumière, avec un enregistrement une demi-heure avant. Tous les horaires de visite dans ce secteur suivent l'heure de l'Arizona, sans heure d'été, tandis que la Nation Navajo environnante l'observe bien : réglez donc votre montre vous-même et ne faites pas confiance à ce que votre téléphone affiche.

Calez les autres étapes sur la plage horaire d'été du parc, de 8h00 à 17h00 ; rien n'est publié pour l'hiver, et les Navajo Nation Parks précisent en lettres capitales que le mauvais temps peut fermer les canyons sans grand préavis. C'est pour cette raison qu'un programme de journée en juillet, août ou septembre doit garder une demi-journée libre en réserve : le National Weather Service situe la mousson de l'Arizona entre le 15 juin et le 30 septembre, le nord de l'Arizona reçoit généralement l'humidité à partir de la première semaine de juillet, et environ 40 à 50 % des précipitations annuelles de la région tombent durant cette période.

• Première lumière du jour : Horseshoe Bend, 1,5 mile aller-retour sur un chemin stabilisé, accessible aux personnes à mobilité réduite, à environ 1 000 pieds au-dessus de la rivière. Le stationnement se paie auprès de la ville de Page, qu'aucun pass des parcs nationaux ne couvre, et il faut s'attendre à être dirigé vers une navette plutôt qu'à conduire jusqu'au site les jours fériés et les week-ends chargés, une fois le parking complet.
• De retour en ville : le Carl Hayden Visitor Center au niveau du barrage, ou la promenade de Hanging Garden pour ceux qui préfèrent rester dehors.
• 10h50 : enregistrement pour le canyon, trente minutes avant le départ de 11h20, heure de l'Arizona.
• Juste après la visite : Wahweap pour la rive et la baignade, à 8 miles par la route et environ 14 minutes, ou Antelope Point, à 9 miles par la route et environ 15 minutes.
• Pendant les heures chaudes de l'après-midi : les musées de la ville, qui sont en intérieur et constituent la solution de repli si le canyon est fermé.
• Dernière heure de lumière : un arrêt au bord de la route pour voir des hoodoos, ou un retour au lac. Glen Canyon reste ouvert en permanence, il n'y a donc pas de barrière à devancer à la sortie.

Deux jours, et ce qu'il faut ajouter le second jour

Le premier jour reste tel quel. Le second jour se divise nettement entre une option route et une option eau, et c'est en voulant faire les deux que l'on finit par sauter le dîner.

L'option route est Lees Ferry : 43 miles par la route et environ 50 minutes dans chaque sens, avec le Navajo Bridge Interpretive Center comme arrêt à l'aller et les points de vue sur la rivière comme raison de s'y rendre. L'option eau est une demi-journée de pagaie au départ d'Antelope Point, que le Park Service considère comme le point d'accès principal pour les kayakistes, car Wahweap se trouve à 7,3 miles par la rivière et est trop éloigné pour desservir les pagayeurs. Antelope Canyon lui-même est une zone désignée sans sillage, de sorte que l'eau y est calme même lorsque le lac est fréquenté.

Rainbow Bridge est l'excursion que l'on tente de caser dans un second jour, et il ne faut pas le faire. Elle se trouve à environ 50 miles en bateau de Wahweap ou d'Antelope Point, soit trois à quatre heures dans chaque sens avec un bateau à moteur standard, la visite programmée du concessionnaire est suspendue jusqu'à nouvel ordre, et aux niveaux actuels, le ponton n'atteint pas la rive. Le nombre de visiteurs reflète ce constat : 11 404 personnes recensées en 2025, contre 17 488 en 2024.

Un second jour pluvieux ou très chaud, c'est là que les musées de la ville trouvent leur utilité, avec le centre d'accueil du barrage. Les chiens n'ont pas leur place dans ce programme : Navajo Nation Parks interdit les chiens, les drones, l'escalade et les déchets sur l'ensemble de ses terres de parc, y compris Antelope Canyon, et les animaux doivent rester à bord de l'embarcation à Rainbow Bridge et dans les marinas du lac Powell.

La place de Horseshoe Bend, du lac et de Rainbow Bridge

Trois des arrêts de cette page ont leur propre page sur ce site, car chacun mérite plus qu'un paragraphe : Horseshoe Bend, dont le départ du sentier se trouve sur la US Highway 89 entre les repères de mile 545 et 544, à environ 5 miles au sud du Carl Hayden Visitor Center ; le lac Powell, long de 186 miles à son niveau maximal, avec 1 960 miles de rivage ; et le Rainbow Bridge National Monument, une arche de 275 pieds (83,82 m) de large et 291 pieds (89,63 m) de haut, déclarée monument national le 30 mai 1910.

Les lecteurs sans voiture à Page peuvent confier les deux principaux arrêts à une seule visite guidée et ignorer la majeure partie de la planification de cette page. L'Award-Winning Lower Antelope Canyon & Horseshoe Bend Tour démarre à partir de $160, dure de 14 à 15 heures et est noté 4,9 ★ (8468 avis) ; le prix inclut le transport aller-retour depuis une sélection d'hôtels, un chauffeur et/ou guide professionnel, les frais de permis de la Nation Navajo, l'entrée du Lower Antelope Canyon avec la visite guidée, l'entrée de Horseshoe Bend, un déjeuner de type traiteur avec une barre de céréales et de l'eau en bouteille, ainsi que le Wi-Fi dans le véhicule. Les pourboires ne sont pas inclus, et une journée aussi longue ne laisse aucune heure à remplir.

Avec votre propre véhicule et une journée libre à Page, le court créneau guidé fonctionne mieux, car il vous laisse la rive du lac et le barrage : Lower Antelope Canyon and Horseshoe Bend Tours - Arizona Tours, à partir de $269 pour 3 heures 35, noté 4,8 ★ (192 avis), dans un véhicule climatisé avec eau en bouteille et collations, sans toilettes à bord. Pour la partie eau de la journée, le Lake Powell Kayak and Water Antelope Canyon Hike Guided Tour dure 4 heures, à partir de $119, noté 4,8 ★ (193 avis). L'annulation de l'une des trois visites ne coûte rien jusqu'à 24 heures avant le départ, donc fixez d'abord le créneau du canyon, puis organisez le barrage et la rive autour.

Questions fréquentes

À lire aussi